Japanese voice research heads to ElevenAgents

U.S. voice AI company ElevenLabs said on Nov. 16 (Nov. 17 Japan time) that it will acquire Kotoba Technologies (Kotoba), a Japanese voice AI research company. In a blog post dated the same day, it wrote "ElevenLabs is acquiring Kotoba" and described Kotoba as the leading voice AI lab in Japan.

In a post on its official X account at 5:04 a.m. Nov. 17 Japan time, ElevenLabs said it will bring Kotoba's Japanese voice research to "ElevenAgents," its voice agent service for customer interactions. It cited the goal of helping more businesses serve customers naturally in Japanese.

. @Kotoba_tech, the leading voice AI lab in Japan, is joining ElevenLabs. Together, we’ll bring Kotoba’s Japanese voice research to ElevenAgents, so more businesses can serve customers naturally in Japanese. Welcome to ElevenLabs, @noriyuki_kojima, @jungokasai, and team.

The blog called Japan the world's fourth-largest economy and said the deal will accelerate the adoption of AI agents and voice interfaces there. Chief Executive Officer Mati Staniszewski said that together with Kotoba, the company can "build the full interaction layer for AI in Japan."

Deal expected to close later in the October-December quarter; price undisclosed

According to both companies' announcements, the acquisition is expected to close later in the October-December quarter of 2026. It is subject to customary regulatory approvals and closing conditions.

The price, the form of payment, the treatment of shares, and Kotoba's headcount and offices are not stated in either company's official announcement.

Kotoba was founded in 2023; its voice model "Koto" is used by Salesforce

Kotoba was founded in July 2023 by AI researchers Noriyuki Kojima and Jungo Kasai. Kojima serves as CEO and Kasai as chief technology officer (CTO). According to the ElevenLabs blog, Kojima earned a PhD from Cornell University in the U.S., worked as a research scientist at U.S.-based Hugging Face, and co-built "Fugaku-LLM," a Japanese open model trained from scratch on the Fugaku supercomputer. Kasai earned a PhD from the University of Washington and was an assistant professor at the Toyota Technological Institute at Chicago (TTIC).

ElevenLabs said in the blog that Kotoba's voice model "Koto" excels in Japanese text-to-speech, speech-to-text, and speech-to-speech for simultaneous interpretation. Several major global enterprises, including Salesforce, already use Koto, and it powers Japanese-language conversations in Salesforce's voice agent "Agentforce Voice." The announcements give no figures on its performance and no comparisons with other companies' models.

In its own announcement, Kotoba said its work includes Japanese-language voice agents for Agentforce Voice, voice AI in products at major companies in Japan and the U.S., simultaneous interpretation technology supporting artists such as YOASOBI, and its simultaneous interpretation app, "Kotoba." Kojima said, "our goal was to build a frontier AI lab from Japan."

Korean and other languages to follow Japanese; no word on what changes when

Kotoba wrote that with ElevenLabs' research capabilities, computing resources and global business infrastructure, it will improve voice AI across East Asian languages, starting with Japanese and extending to Korean and others. It said the Kotoba team will continue to work across research, product development and deployment support, and will also contribute its research to the models and products ElevenLabs delivers worldwide. Kasai said Kotoba and ElevenLabs will "lead the next wave of voice AI in Japan and East Asia."

ElevenLabs co-founder and CTO Piotr Dąbkowski said, "Bringing their research together with ours will improve Japanese across the entire stack ElevenLabs builds." The announcements, however, do not say when or what changes will come to ElevenAgents or other products. Neither company's announcement addresses the future of Kotoba's app or its model licensing.

Investment in sales and infrastructure in Japan

ElevenLabs described the acquisition as the first step in its long-term plan to make AI part of everyday interactions across Japan. It said that in the coming months it plans to build out its sales leadership in Japan and continue to invest in infrastructure there. It also said it looks forward to partnering more closely with Japanese enterprises and multinationals operating and expanding in Japan.

In November, ElevenLabs also announced "ElevenAgents Campaign Manager," a new ElevenAgents feature, and its partner program, the "ElevenLabs Partner Program." In October, it released "Eleven Realtime v1," a model for voice agents, and "Eleven Realtime Translation," which interprets calls. These are separate announcements from the acquisition.